Памятка по проверке иностранных документов

Перечень необходимых документов

Копия документа, удостоверяющего личность и гражданство, либо иного документа, установленного для иностранных граждан Федеральным законом от 25.07.2002 No 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации»:

1

1.1. Паспорт иностранного гражданина либо иной документ, установленный федеральным законом или признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина;

1.2. Для лиц без гражданства: документ, выданный иностранным государством и признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность лица без гражданства/разрешение на временное проживание/ вид на жительство/ иные документы, предусмотренные федеральным законом или признаваемые в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документов, удостоверяющих личность лица без гражданства.

Копия документа, подтверждающего факт изменения фамилии, имени или отчества, при их смене;

2

Копия документа иностранного государства об образовании, требуемого для поступления и признаваемого эквивалентным в Российской Федерации документу государственного образца об образовании, со свидетельством об установлении его эквивалентности/признания, либо легализованного в установленном порядке, и приложения к нему;

3

Для лиц, получающих в данный момент образование, требуемое для поступления — справка образовательной организации об обучении данных лиц;

4

Копия СНИЛС (для граждан РФ, проживающих за рубежом).

5
ВАЖНО!
Документы, полученные в других странах, должны быть предоставлены с официальным переводом (у официального переводчика) на русский язык (официальный перевод, в котором переводчик подтверждает, что перевод с другого языка на русский идентичен и верен).

К заверенным переводам всегда должны быть подшиты копии переводимых документов.

Если вы находитесь за пределами России, то заверить документы и перевод можно в нотариальном отделе Посольства или Консульства РФ, а также у официального переводчика с печатью и подписью подтверждающей и гарантирующей, что переводчик имеет право заниматься данной деятельностью.
Если вы находитесь в России, то это тоже можно сделать непосредственно у официального переводчика.

Как проверить, действителен ли ваш диплом в России?

Проверить диплом и получить необходимые сведения можно через личный кабинет на сайте Национального информационного центра.

Если войти на сайт не получилось, можно обратиться на электронную почту recognition@msk.nica.ru

1
*Если вы находитесь в РФ - отключите VPN, если вы находитесь не в РФ - включите VPN, выбрав страну Россия.

Уточняющие вопросы по способам получения необходимой информации можно задать специалистам Национального информационного центра через форму обратной связи в правом нижнем углу сайта, указав необходимый вам вопрос:

  • если у вас высшее образование — «Как получить информацию, требуется ли признание или легализация моего иностранного диплома для поступления на программу профессиональной переподготовки и получения диплома о профессиональной переподготовке в России?»;

  • если у вас среднее профессиональное образование — "Как получить информацию, требуется ли признание или легализация моего иностранного диплома для поступления на программу профессиональной переподготовки и получения диплома о профессиональной переподготовке в России? К какому уровню образования и к какой специальности приравнивается моё образование в Российской Федерации, в соответствии с предоставленным мной дипломом?".

2

Важно! Данные на основании экспресс-оценки с сайта Национального информационного центра не принимаются при поступлении, т. к. она не обладает полной достоверностью.

3

Необходимо сделать скриншот с сайта с ответом специалиста на предмет признания вашего диплома, следуя инструкции специалиста Национального информационного центра, и предоставить его с документами при поступлении на программу.

4